BARRIO DE ITZIMNA

En donde antes se encontraba el adoratorio del dios maya Itzamná, los conquistadores levantaron, en 1572, una pequeña capilla de la que aún se conserva la pila bautismal. Más tarde, en 1710 edificaron el templo que hoy se conserva, donde se veneró por años al Cristo de las Esquipulas y que estuvo dedicado a San Miguel Arcángel hasta 1944. Erigida en una plaza entre frondosos árboles y cuidados jardines, es una exponente de la arquitectura franciscana del S.XVI. Actualmente, el antiguo Itzimná es uno de los rincones más hermosos y tradicionales de la ciudad de Mérida y su parroquia es de las más activas de la Arquidiócesis de Yucatán. Se encuentra ubicada en la calle 20 por 19 y 29 de la colonia del mismo nombre.

Itzimna Neighborhood

In the location of the temple of the Maya god Itzamná, the Spanish conquistadors erected a small chapel in 1572 where the baptismal font is still preserved. Later, in 1710 they built the temple that is still being preserved. For years, Christ of Esquipulas was revered here and it was dedicated to St. Michael the Archangel until 1944. It stands in a plaza between lush trees and manicured gardens, and it is an example of the Franciscan architecture of the sixteenth century. Currently, historic Itzimná is one of the most beautiful and traditional areas of the city of Merida and its parish is the most active of the Archdiocese of Yucatán. It is located on street 20 between streets 19 and 29 in Itzimna neighborhood.